Those who took part were asked to recall small details of life, known as real world memory test.

他们被要求回忆一些生活中很小的细节，这被称作对真实世界的记忆测试。

youdao

But when you are faced with your approaching death, the physical details of life fall away. It is all comes down to love and relationships in the end.

可是当你感受到步步迫近的死亡时，那些物质的细节都消失了，所有的一切都归于爱人和朋友。

youdao

I won't divorce. My marriage life was boring probably because she and I didn't value the details of life, not because we didn't love each other any more.

我的婚姻很无趣可能是因为我没有看到生活中一些细节的价值，而不是因为我和我太太不再相爱了。

youdao

These statements of final wishes often contain details about a person's life and possessions.

VOA: special.2010.06.28

Add up your experiences and your accomplishments and the particular details of your life as what the story is about.

把你生活中的经历和成就,以及特定的细节相加才是关键。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Confirming details of John Henry's life is not possible.

VOA: special.2009.02.21

It has details of life insurance policies, pensions, unit trusts and share dividends.

BBC: Finding your lost fortune

Happily for the reader, these chronicles bear no resemblance to student reports, though most of the details of life among the six-legged will be familiar to fans of Mr Wilson's entomological writings.

ECONOMIST: The secret life of ants

What may surprise you is how insultingly cheap the intimate details of your life are.

FORBES: Your Marital Status Is Worth $0.01 To Data-Buyers, Your Smartphone Is Worth $0.03